Doppu ‘a guerra

Haiu un cappidduzzu

beddu, sapuritu,

quannu mi l’haiu a mettivi,

quannu mifazzu zitu.

Scinnu pi lu Cassaru

acchianu pi Panneri,

tutti chi mi salutanu

bongiornu,Cavaleri!* )

 

Lu sentu ancora ‘u cantu di me matri

mentri lavava i piatti ‘nt’a cucina

e l’alligria arrivava ‘nsinu a nuatri

ca criscevamu a pani e lattuchina.

Ed iu m’immaginava di passiari

cu ‘stu cappeddu ‘nsirragghiatu ‘n testa,

ca ‘un ci vinissi ‘u sfiziu di vulari

comu aceddu, arrubbannumi la festa.

Quantu a farimi zitu ‘un ci pinsava,

però già mi piacia na picciridda

d’ott’anni comu a mia ca s’annacava

ed iu, alluccutu, stavu appressu a idda.

Comu passaru sissant’anni e rrutti?

Quannu finiu l’età di la ‘nnuccenza?

Prima ca ‘a terra nni cummogghia a tutti,

si, mi piacissi riincuntrari a Enza.

Ma no china di rughi e di duluri,

arripudduta e stramma comu a mia,

ma profumata e bedda comu un ciuri.

E appressu.. .un picciriddu ca ‘a talìa.

*fìlastrocca popolare siciliana.Cassaru – (dall’arabo al-qasr) è la più antica via di Palermo, oggi corso Vitt. Emanuele. Panneri- via Pannieri, collega corso V. Emanuele conp.za Caracciolo, sede del mercato “Vucciria”.

Santi Cardella 

Palermo

La poesia “Doppu ‘a guerra” ha partecipato all’ edizione 2015 del Premio Letterario “Vincenzo Licata – Città di Sciacca”, classificandosi al SECONDO POSTO della sezione “Poesia a tema libero in Vernacolo”.

 

spacer

Leave a reply